Izraelis Kamakawiwoʻole: epinė Havajų dainininko ikoninio viršelio istorija

Izraelis 'Iz' Kamakawiwoʻole buvo Havajų protėvių dainininkas ir aktyvistas, įkūnijęs žodžius „švelnus milžinas“. Kamakawiwo'ole'as, pažinęs jį kaip „tikrai mielą žmogų“, mirė 1997 m., Būdamas 38 metų.



2020 m. Gegužės 20 d., Trečiadienį, „Google“ per dvi minutes paminėjo Azijos Ramiojo vandenyno Amerikos paveldo mėnesį, kuris būtų jo 61-asis gimtadienis animacinis muzikinis vaizdo įrašas (rež. Sophie Diao) buvo sukurta garsiausia Kamakawiwo'ole daina: „Kai kur per vaivorykštę“ ukelelės viršelis, kurį pirmą kartą išgarsino Judy Garland už 1938 m. filmą Ozo burtininkas .

Nors „Kamakawiwo'ole“ išlieka Havajų ir Havajų muzikos ikona, istorija apie tai, kaip jis įrašė savo populiariausią dainą - daugiau nei 147 milijonus srautų „Spotify“ - yra ne kas kita, kaip legendinė.



Kas buvo Izraelis Kamakawiwo'ole?

Izraelis Kamakawiwo'ole buvo havajiečių dainininkas, gimęs Honolulu 1959 m. Jis užaugo Ni'ihau saloje, kuri iki šiol yra vienintelė sala, kurioje gyvena 100 procentų Havajų gyventojų, ir jos negalima aplankyti be gyventojo kvietimo. Čia, kur Kamakawiwo'ole praleido vasaras su seneliais, giliai siejosi su jo Havajų paveldu.



Jo dėdė buvo Moe Keale'as, pats muzikantas ir aktorius, vaidinęs detektyvą Truck Kealoha originalioje CBS policininkų dramos versijoje. Havajai Five-O . Dėl savo muzikinės šeimos, kuri draugavo su legendomis, tokiomis kaip Peteris Moonas ir Donas Ho, Kamakawiwo'ole muzika susidūrė ankstyvame amžiuje. Į interviu 2011 m su NPR , muzikantas ir draugas Del Beazley'as sakė, kad pirmą kartą, kai žmonės išgirdo Kamakawiwo'ole dainavimą, kuris įvyko baigimo šventėje, kambarys „sustojo“.

„Kai tik Izraelis Kamakawiwo'ole atvėrė burną ir dainavo, visa ta vieta nutilo“, - prisiminė Beazley. „Kiekvienas puikus dainininkas turi kažką ypatingo. Tai beveik nosies ar galvos tonas. Ir tas dalykas tiesiog perskrodė orą, sustabdė visus savo keliuose “.

Nuo to laiko prasidėjo „Kamakawiwo'ole“ muzikinė karjera, 1976 m. Kartu su broliu Skippy įkūrus grupę „Mākaha Sons“. Po ilgametės Havajų muzikos populiarinimo Kamakawiwo'ole įrašė savo solo albumą Tipas 1990 m. septintas albumo takelis yra nuotaikinga Jawaijaus trasa , „Per vaivorykštę / koks nuostabus pasaulis“, įvairovė, apjungianti dainas „Kažkur per vaivorykštę“ ir „Koks nuostabus pasaulis“, kurią išgarsino Louisas Armstrongas 1967 m.



Izraelis Kamakawiwo'ole, su savo ukelele. Jon De Mello

„Vienas imk ir viskas baigėsi“

Nors 1990-ųjų „Kamakawiwo'ole“ soliniame albume buvo „Virš vaivorykštės / koks nuostabus pasaulis“, dauguma žmonių tai prisimena ne tą versiją. Akustinė versija , su „Kamakawiwo'ole“ vokalu ir ukelele, buvo įrašytas prieš kelerius metus ir buvo laikomas įrašų studijos archyve, kol išleis 1993 m. Veido ateitis .

1988 m. Įrašų studijos vadovas Milanas Bertosa ilgą dieną praleido 3 valandą ryto, kai suskambo telefonas. Nuolatinis klientas paskambino „Kamakawiwo'ole“ vardu, kuriam kilo idėja, kurią jis labai norėjo pamatyti. Tada Bertosa buvo paskambinęs telefonu su Kamakawiwo'ole, kurį Bertosa prisimena kaip „šį tikrai mielą vyrą, gerai išauklėtą, tiesiog malonų“.



- Prašau, ar galiu užeiti? Maloniai paklausė Kamakawiwo'ole. Bertosa nusileido.

Maždaug po 15 minučių pasibeldžia į Bertosos duris. „Ir pasivaikščiojimais didžiausias žmogus, kokį mačiau savo gyvenime“, - pasakojo Bertosa NPR . Per visą savo gyvenimą Kamakawiwo'ole'as patyrė nutukimą, sverdamas net 757 svarus.

„Pirmas dalykas, kurį reikia padaryti, yra rasti ką jam atsisėsti“, - prisiminė Bertosa. Kažkas iš pastato apsaugos davė Izraeliui didelę plieninę kėdę. „Tada aš įdėjau keletą mikrofonų, greitai patikrinau garsą, sukau juostą ir pirmas dalykas, kurį jis padarė, yra„ Kažkur per vaivorykštę “. Jis grojo ir dainavo, vienas paėmimas, ir viskas baigėsi “. Kitą dieną Bertosa davė kopiją Izraeliui ir pasiliko meistrą sau. Laikui bėgant jis atsidūrė grojant „Kamakawiwo'ole“ įrašą šeimai ir draugams. „Tai buvo tas ypatingas dalykas“, - sakė jis. „Kad ir kas vyktų tą naktį, jis buvo įkvėptas. Atrodė, kad mes ką tik pagavome akimirką “.

1993 m. Bertosa dirbo prie kito „Kamakawawiwo'ole“ albumo, Veido ateitis . Paskutinėmis įrašymo dienomis jis pajuto, kad kažko trūksta. Taigi Bertosa iškasė tą 3 valandą ryto įrašą, grojo prodiuseriui Jonui de Mello (kuris buvo laimėtas) ir buvo pridėtas prie Veido ateitis . Albumas tapo vienu iš perkamiausių visų laikų Havajų muzikos albumais, sertifikuota platina pati įrašų pramonės asociacija. Pati daina tapo žymi, naudojama daugybėje reklamų, televizijos laidų ( IS , Žavėjo ) ir filmai ( Susipažink su Joe Black , 50 pirmų pasimatymų ).

Kamakawiwo'ole, pozuodamas savo perkamiausio 1993 m. Albumo „Facing Future“ viršelio nuotraukai. Jon de Mello

Gyvenimas ir mirtis

Nors Kamakawiwo'ole yra prisimenamas dėl savo balso, už jo buvo skausmas. Kaip aktyvistas Kamakawiwo'ole gynė Havajų suverenitetą. Jis tikėjo, kad jo tautiečiai savo krašte buvo antrarūšiai piliečiai, turizmo pramonės dėka nustumti į užribį. Į jo daina „Hawai'i '78“ menininkas apibendrino savo idealus, įsivaizduodamas savo protėvių nusivylimą matant šiuolaikinius Havajus:

Jei tik vieną dieną mūsų karalius ir karalienė aplankytų visas šias salas ir viską pamatytų / Kaip jie jaustųsi dėl mūsų krašto pokyčių? Ar galėtumėte tik įsivaizduoti, jei jie būtų šalia / Ir pamatytų greitkelius savo šventose vietose / Kaip jie jaustųsi dėl šio šiuolaikinio miesto gyvenimo? / Ašaros sklistų iš kitų akių / Kai jos nustotų suvokti / Kad mūsų žmonėms dabar yra didelis pavojus / Kaip, ar jie jaustųsi, ar jų šypsenos galėtų būti patenkintos, tada verkti.

1997 m. Kamakawiwo'ole'as mirė būdamas 38 metų dėl medicininių komplikacijų dėl jo svorio. Havajų vėliava jo laidotuvių dieną plevėsavo pusei personalo. Kamakawiwo'ole laidotuvių scenos buvo įtrauktos į pomirtinis muzikinis klipas už „Kažkur per vaivorykštę“.

Iki šios dienos Kamakawiwo'ole tebėra švenčiamas dėl savo muzikos ir aktyvistas už kitus žmones. Pasakojo Bezley, Kamakawiwo'ole draugas, dalyvavęs jo laidotuvėse NPR ką jis mano, kad jo draugas būtų pagalvojęs apie ceremoniją.

„Visiems dideliems Oahu salos puspriekabėms pūtė oro ragai. O iš vandenyno girdėjome aidą, atšokimą nuo kalnų virtinių. Visa ši sala susibūrė vien tam, kad atsisveikintų su šiuo vienu havajiečiu. Bet aš jums sakau, jis būtų juokęsis “.

kaip gerai susitvarkyti